Der Vielfarbige Prachtkärpfling kommt in Westafrika von Togo und Benin bis nach Nigeria vor. Sein bevorzugter Lebensraum sind die Flachwasserbereiche der Fließgewässer mit mäßiger Strömung. Dort halten sich die Tiere bevorzugt zwischen Falllaub, der Ufervegetation, sowie zwischen Wasserpflanzen auf.
Von Aphyosemion bitaeniatum sind unterschiedliche Lokalformen bekannt. Sie dürfen nicht untereinander verpaart werde, denn sonst gehen ihre typischen Merkmale verloren!
Die Pflege kann durchaus in einem Gesellschaftsaquarium mit anderen kleinen und friedlichen Fischen erfolgen. Wichtig ist ein ruhiges Temperament der Mitbewohner, sonst werden die Kärpflinge schnell scheu. Die Pflege in einem kleinen Artbecken sollte jedoch vorgezogen werden. Bereits in Aquarien mit nur 50l Inhalt lassen sich 10 - 15 Tiere gemeinsam pflegen.
Am besten kommen die Farben der Männchen in schwach beleuchteten Aquarien zur Geltung. Die Bepflanzung kann entsprechend nur aus weniger lichtbedürftigen Arten bestehen. Ein dunkler Bodengrund und einige Schwimmpflanzen erhöhen das Wohlbefinden der Aphyosemion bitaeniatum.
Für die Haltung reicht mittelhartes Wasser mit einem pH-Wert um 7. Zur Zucht ist weiches und leicht saures Wasser notwendig. In einem separaten Becken wird ein Pärchen zur Zucht angesetzt und gut gefüttert. Torffasern oder ein Wollmops aus Polyacryl dienen als Laichsubstrat.
Der Vielfarbige Prachtkärpfling ist ein Dauerlaicher, die Weibchen legen also täglich wenige Eier. Man kann die Eier regelmäßig absammeln oder das komplette Laichsubstrat nach zwei Wochen aus dem Aquarium entnehmen. Wählt man die zweite Methode, wird das Substrat vorsichtig zum Entwässern ausgedrückt und auf einer dicken Lage Zeitungspapier angetrocknet.
Nur noch schwach feucht wird es für etwa drei Wochen aufbewahrt. Danach wird es mit weichem Wasser aufgegossen. Bereits nach wenigen Stunden beginnen die Jungtiere zu schlüpfen. Die Aufzucht gelingt mit feinem Lebendfutter. Erwachsen sind die Fische ungefähr nach einem Jahr. Ihr Höchstalter beträgt etwa drei Jahre.